Përkthime Ligjore

Përkthejmë dokumente ligjore me saktësi terminologjike, që kuptimi juridik i çdo formulimi të mbetet i njëjtë me origjinalin.

Çfarë përkthejmë

• 01

  Kontrata

  Shitblerje, qiraje, pune dhe marrëveshje të tjera, me terma të qartë dhe të njëtrajtshëm në të gjithë dokumentin.

• 02

  Aktgjykime dhe vendime gjykate

  Vendime, aktgjykime dhe akte procedurale, gati për t’u paraqitur pranë institucioneve.

• 03

  Prokura dhe deklarata noteriale

  Prokura të përgjithshme e të posaçme dhe deklarata të bëra para noterit.

• 04

  Statute dhe akte themelimi

  Dokumente për regjistrimin, ndryshimet dhe funksionimin e shoqërive.

• 05

  Dokumente për avokatë dhe noterë

  Dosje, kërkesa dhe korrespondencë për zyrat ligjore dhe noteriale.

Shërbime shtesë

• Edhe

  Interpretim te noteri dhe në gjykatë

  Përkthim me gojë gjatë veprimeve noteriale, seancave dhe takimeve me avokatin.